بازگشت

تفسير قوله تعالي: (بسم الله الرحمن الرحيم)


[11] -4- الصدوق: حدثنا محمد بن القاسم الجرجاني المفسر رحمه الله، قال: حدثنا أبويعقوب يوسف بن محمد بن زياد؛ و أبوالحسن علي بن محمد بن سيار، و كانا من الشيعة الامامية، عن أبويهما، عن الحسن بن علي بن محمد عليهم السلام في قول الله عزوجل: «بسم الله الرحمن الرحيم»، فقال:

الله هو الذي يتأله إليه عند الحوائج و الشدائد كل مخلوق عند انقطاع الرجاء من كل من هو دونه، و تقطع الأسباب من جميع ما سواه.

يقول: «بسم الله» أي أستعين علي أموري كلها بالله الذي لا تحق العبادة الا له، المغيث

اذا استغيث، و المجيب إذا دعي، و هو ما قال رجل للصادق عليه السلام: يا ابن رسول الله! دلني علي الله ما هو؟ فقد أكثر علي المجادلون و حيروني.

فقال له: يا عبدالله! هل ركبت سفينة قط؟

قال: نعم، قال: فهل كسر بك حيث لا سفينة تنجيك و لا سباحة تغنيك؟

قال نعم، قال: فهل تعلق قلبك هنالك أن شيئاً من الأشياء قادر علي أن يخلصك من ورطتك؟

فقال: نعم، قال الصادق عليه السلام: فذلك الشي ء هو الله القادر علي الانجاء حيث لا منجي، و علي الاغاثة حيث لا مغيث، ثم قال الصادق عليه السلام: و لربما ترك بعض شيعتنا في افتتاح أمره (بسم الله الرحمن الرحيم) فيمتحنه الله بمكروه لينبهه علي شكر الله تبارك و تعالي و الثناء عليه، و يمحق عنه و صمة [1] تقصيره عند تركه قول: (بسم الله الرحمن الرحيم). [2] .

تفسير (بسم الله الرحمن الرحيم)

[11] -4- صدوق، با سند خويش از امام حسن عسكري عليه السلام نقل مي كند كه آن حضرت درباره ي سخن خداوند (بسم الله الرحمن الرحيم) فرمود:

«الله»، كسي است كه هنگام نيازها و سختي ها، هر آفريده اي وقتي كه اميدش از هر كس جز او قطع شود و همه ي اسباب از همه ي غير خدا گسسته شود، به او توجه مي كند.

مي گويد: «بسم الله» يعني در همه ي كارهايم از خدايي ياري مي جويم كه جز او كسي شايسته ي پرستش نيست، هر گاه از او كمك خواهند، به فرياد مي رسد و چون بخوانندش پاسخ مي دهد. اين همان نكته اي است كه چون مردي به امام صادق عليه السلام عرض كرد: اي پسر پيامبر، مرا راهنمايي كن كه خدا چيست؟ اهل جدل با من زياد حرف زده و سرگردانم كرده اند.

حضرت فرمود: اي بنده ي خدا! آيا تاكنون سوار كشتي شده اي؟

گفت: آري. فرمود: آيا پيش آمده كه كشتي شما بشكند، نه كشتي يي باشد كه نجاتت دهد، نه به فن شناگري آشنا بودي كه بي نيازت كند؟

گفت: آري. فرمود: آيا در آن هنگام، دلت به جايي و چيزي اميد داشته كه بتواند تو را از آن ورطه ي هولناك نجات دهد؟

گفت: آري. امام صادق عليه السلام فرمود: آن چيز، همان خداست. آنجا كه نجات بخشي نيست، مي تواند نجات دهد و آنجا كه فريادرسي نيست، مي تواند به فرياد برسد. سپس امام صادق عليه السلام فرمود: گاهي يكي از پيروان ما در آغاز كارش (بسم الله الرحمن الرحيم) نمي گويد، خداوند او را دچار حادثه ي ناخوشايندي مي كند، تا او را نسبت به سپاس خداي متعال و ستايش او هشدار دهد و عار كوتاهي اش را در نگفتن (بسم الله الرحمن الرحيم) از او بزدايد.


پاورقي

[1] وصم يصم وصما العود أو العظم صدعه من بينونة. الوصمة: الفترة في الجسد. المنجد: 904 (وصم) و في مجمع البحرين: الوصم الصدع في العود من غير بينونة و الوصم: العيب و العار، 4: 509 (و ص م).

[2] التوحيد: 230 ح 5، معاني الأخبار: 4 ح 2 قطعة منه، تفسير المنسوب إلي الامام العسكري عليه السلام: 21 ح 7 - 5 بتفاوت يسير، بحارالأنوار 3: 41 ح 16 و 4: 182 ح 7 باختصار فيهما و 92: 232 ح 14، تفسير نور الثقلين 1: 12 ح 50.