بازگشت

علمه باللغات (علم آن حضرت به زبان ها)


[164] -78- و روي: عن علي بن محمد و محمد بن أبي عبدالله، عن اسحاق، عن أحمد بن محمد بن الأقرع، قال: حدثني أبوحمزة نصير الخادم، قال:

سمعت أبامحمد عليه السلام غير مرة يكلم غلمانه بلغاتهم: ترك و روم و صقالبة، فتعجبت من ذلك، و قلت: هذا ولد بالمدينة، و لم يظهر لأحد حتي مضي أبوالحسن عليه السلام، و لا رآه أحد، فكيف هذا؟! أحدث نفسي بذلك.

فأقبل علي فقال: ان الله تبارك و تعالي بين حجته من سائر خلقه بكل شي ء، و يعطيه اللغات و معرفة الأنساب و الآجال و الحوادث، و لولا ذلك لم يكن بين الحجة و المحجوج فرق. [1] .

[164] -78- نيز كليني با سند خود از ابوحمزه نصير خادم روايت مي كند:

بارها شنيدم كه امام عسكري عليه السلام با غلامان خود به زبان خودشان صحبت مي كرد؛ تركي، رومي، صقالبي. [2] من تعجب كردم و گفتم: او در مدينه به دنيا آمده و براي كسي آشكار نشده تا آن كه امام هادي عليه السلام وفات يافته و كسي هم او را نديده است، اين چگونه است؟ اين گونه با خودم صحبت مي كردم.

حضرت روي به من كرد و فرمود: خداوند متعال حجت خود را از ساير بندگانش با هر چيزي متمايز ساخته و به او علم زبان هاي مختلف و شناخت نسب ها و اجل ها و حوادث را عطا مي كند و اگر چنين نبود، ميان حجت و مردم ديگر تفاوتي نبود.


پاورقي

[1] الكافي 1: 509 ح 11، الارشاد: 343، روضة الواعظين: 248، الخرائج و الجرائح: 1: 436 ح 14، المناقب لابن شهر آشوب 4: 428، إعلام الوري 2: 145، اثبات الوصية: 243، كشف الغمة 2: 412، بحارالأنوار 50: 268 ح 28، إثبات الهداة 6: 286 ح 13، مدينة المعاجز 7: 548 ح 2532.

[2] صقالبه گروهي اند كه نزديك درياي خزر و ميان بلغار و قسطنطنيه مي زيستند.